L’objectif des Éditions Arvensa est de vous faire connaître les œuvres des plus grands auteurs de la littérature classique en langue française.
C’est donc un très grand plaisir de vous présenter cette édition numérique originale des Oeuvres complètes de Corneille. Car s’il manquait un auteur à notre catalogue, c’est bien Pierre Corneille.
Pour constituer cette édition, nous avons puisé nos sources dans la très riche édition de Charles Marty-Laveaux. De nombreuses notices et notes lui sont empruntées. Nous les avons quelquefois complétées par quelques autres commentaires de Voltaire sur l’œuvre de Corneille. Nous avons aussi apporté nos propres présentations, notes et références.
Si nous avons suivi pour l’essentiel le classement des œuvres adopté par Ch. Marty-Laveaux, nous nous en sommes éloignés quelquefois. Nous avons notamment placé les trois discours sur l’art dramatique dans les œuvres en prose. Ils font directement suite aux œuvres théâtrales, ce qui ne nous semble pas dénaturer l’intention originelle de Corneille qui les avait joints à ses œuvres dramatiques.
Les textes ont été traduits en français moderne. Cependant, lorsque le contexte le rendait nécessaire, nous avons gardé celui de l’époque cornélienne.
Enfin, de nombreuses illustrations, dénichées dans notre patrimoine artistique, agrémentent cette édition.
L’édition contient les pièces théâtrales, les poésies, les oeuvres en prose, la correspondance, les traductions et trois annexes biographiques. Nous vous invitons à en découvrir le détail sur la page dédiée du catalogue.
« La comédie n’est qu’un portrait de nos actions et de nos discours, et la perfection des portraits consiste en la ressemblance. »
Pierre Corneille (La Veuve, au lecteur)
Belle et passionnante lecture !
– 1 fichier zip contenant les formats Epub, Pdf, Mobi
– Nombre de pages au format A4 : 6607
– Poids du fichier zip : 33 Mo
– DRM : Non
– ISBN : 9791027300808